I care

Bedeutungen von dem Begriff "I care" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	I care	cuido [v]

Bedeutungen, die der Begriff "I care" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	I will take care of	cuidaré [v]
General
2	General	I couldn't care less	que le vachaché [expr] AR
3	General	I couldn't care less	que le vachaché [expr] UYrare
4	General	i couldn't care less!	¡alante yauco! [n] PR
5	General	I couldn't care less!	¡porta mí! [n] CR
6	General	i don't care	me vale [interj] MX
7	General	I don't care	¡pela! [interj] GT
8	General	I couldn't care less	whatever! (inglés) [interj] PRteen
Idioms
9	Idioms	for all I care	me da igual
10	Idioms	for all i care	por mí
Speaking
11	Speaking	as if I care	como si me importara [expr]
12	Speaking	like I care	como si me interesara [expr]
13	Speaking	like I care	como si me importara [expr]
14	Speaking	i don’t care	me la trae floja
15	Speaking	for all i care	por mí
16	Speaking	for all i care	por lo que me importa
17	Speaking	forall i care	por lo que me importa
18	Speaking	for all i care	en lo que a mí respecta
19	Speaking	forall i care	por mí
20	Speaking	for all I care	en lo que a mí concierne
21	Speaking	i'll take care of everything over here	me haré cargo de todo por allá
22	Speaking	i'll take care of it	me ocuparé de ello
23	Speaking	i'll take care of the rest of this	me encargaré del resto de las cosas
24	Speaking	i'll take care of the rest of this	me ocuparé del resto que haya quedado
25	Speaking	i'll take care of this	me voy a ocupar de esto
26	Speaking	do you care if i join you?	¿le importa si me uno a usted?
27	Speaking	do you care if I join you?	¿les importa si me uno a ustedes?
28	Speaking	do you care if i join you?	¿te importa si me uno a ti?
29	Speaking	do you care if I join you?	¿puedo unirme a ustedes?
30	Speaking	all i care	por lo que a mí respecta
31	Speaking	all i care	y a mí qué
32	Speaking	I could care less!	¡me importa un comino!
33	Speaking	i couldn't care less	no me podría importar menos
34	Speaking	i couldn't care less	me importa un bledo
35	Speaking	i don't care	me da igual
36	Speaking	i don't care what people say as long as i get what	dame pan y dime tonto
37	Speaking	what do I care!	¡y a mí qué!
38	Speaking	I couldn't care less	¡a mí qué!
39	Speaking	I couldn't care less	¡a mi, plin!
40	Speaking	I couldn't care less	allá cuidados
41	Speaking	I don't care	me da igual me da lo mismo
42	Speaking	I don't care	me es igual
43	Speaking	I don't care	me da lo mismo
44	Speaking	I don't care whether...	no me importa que...
45	Speaking	I could care less	no me importa un comino
46	Speaking	I could care less	no me importa un bledo
47	Speaking	I could care less	no me importa un pito
48	Speaking	I couldn't care less!	¡me la suda!
49	Speaking	I'll take care of it	me ocuparé de ello
50	Speaking	I'll take care of it	yo me ocuparé de ello
51	Speaking	I don't care	Me da igual
52	Speaking	I don't know, and I don't care	ni lo sé, ni me importa
53	Speaking	I don't care one way or the other	ni me va ni me viene
54	Speaking	I don't care for any	no me apetece
55	Speaking	I don't care	no me importa
56	Speaking	I'll take care of it	yo me ocuparé
57	Speaking	I'll take care of it	yo me ocupo
58	Speaking	I can take care of myself	sé cuidar de mí mismo
59	Speaking	I care about you	me intereso por ti
60	Speaking	I care about you	me preocupo por ti
61	Speaking	I care about you	me importas
62	Speaking	I couldn't care less	no me importa nada
63	Speaking	I couldn't care less	no podría importarme menos
64	Speaking	I do not care	no me importa
65	Speaking	i don't care	no me importa
66	Speaking	i don't care	no me interesa
67	Speaking	I don't care	no me preocupa
68	Speaking	i don't care	no me inquieta
69	Speaking	i don't care	me tiene sin cuidado
70	Speaking	i don't care about anything	no me importa nada
71	Speaking	i don't care about the money	no me preocupa el dinero
72	Speaking	I don't care about you	no me importas
73	Speaking	i don't care about the money!	¡no me preocupa el dinero!
74	Speaking	i don't care that much	no me importa tanto
75	Speaking	i don't care what happened	no me importa lo que sucedió
76	Speaking	i don't care what happened	no me importa lo que ha pasado
77	Speaking	i don't care what he told you	no me importa lo que le dijo
78	Speaking	i don't care what he told you	no me importa lo que te haya dicho
79	Speaking	I don't care what you believe	no me importa lo que usted cree
80	Speaking	i don't care what you did in the past	no me importa lo que hayas hecho en el pasado
81	Speaking	i don't care what you want	no me importa lo que quieres
82	Speaking	I don't care who you are	no me importa lo que eres
83	Speaking	i don't care whether they called you	no me importa si te llamaron
84	Speaking	I don't care who you are	no me importa quién eres
85	Speaking	i don't really care what it is	realmente no me importa lo que es
86	Speaking	like i care	no me importa
87	Speaking	like i care	a quién le importa
88	Speaking	i should've taken care of her	debería haberla cuidado
89	Speaking	my mother doesn't care what i'm doing	a mi madre no le importa lo que hago
90	Speaking	what do you care where I'm from?	¿qué te importa de dónde soy?
91	Speaking	what do you care where I'm from?	¿qué te preocupa de dónde soy?
92	Speaking	not that i care	no es que me importe
93	Speaking	I have to take care of a few things	tengo que ocuparme de algunas cosas
94	Speaking	i will take care of it	me encargaré de eso
95	Speaking	i would take care of it	me encargaría de eso
96	Speaking	i wouldn't normally care	normalmente no me importaría
Phrases
97	Phrases	i care about you	te quiero [phrase]
98	Phrases	I couldn't care less	a mí que me importa
99	Phrases	I could care less what you say	¡que diga misa!
100	Phrases	I could care less what you say	¡que digan misa!
101	Phrases	I don't care	por mí como si te la machacas
Colloquial
102	Colloquial	I don't care	ahí me las den todas [expr]
103	Colloquial	I couldn't care less	a mí qué [expr]
104	Colloquial	for all I care	por mí [expr]
105	Colloquial	I don't care	a mí plin [expr]
106	Colloquial	for all I care	a mí plin [expr]
107	Colloquial	I couldn't care less	a mí plin [expr]
108	Colloquial	I don't care	a mí plim [expr]
109	Colloquial	for all I care	a mí plim [expr]
110	Colloquial	I couldn't care less	a mí plim [expr]
111	Colloquial	I don't care!	¡qué rayo! [n] PA
112	Colloquial	I don't care!	¡a mí, plin!
113	Colloquial	I don't care!	¡así me las den todas!
114	Colloquial	I don't care!	¡ahí me las den todas!
115	Colloquial	for all I care!	¡a mí, plin!
116	Colloquial	for all I care!	¡así me las den todas!
117	Colloquial	for all I care!	¡ahí me las den todas!
118	Colloquial	I don't care less!	¡a mí, plin!
119	Colloquial	I don't care less!	¡así me las den todas!
120	Colloquial	I don't care less!	¡ahí me las den todas!
121	Colloquial	I don't care!	a mí, plin, yo duermo en pikolín
122	Colloquial	I don't care less!	a mí, plin, yo duermo en pikolín
123	Colloquial	for all I care!	a mí, plin, yo duermo en pikolín
124	Colloquial	I don't care	allá se las campaneen
125	Colloquial	like i care	me importa un bledo
126	Colloquial	like i care	me importa un comino
127	Colloquial	like i care	no me importa un bledo
128	Colloquial	like i care	me importa un pito
129	Colloquial	like i care	no me importa un comino
130	Colloquial	like i care	no me importa un pito
131	Colloquial	i couldn't care less	me importa un pito
132	Colloquial	I couldn't care less	no me importa un comino
133	Colloquial	i couldn't care less	no me importa un pito
134	Colloquial	i couldn't care less	me importa un bledo
135	Colloquial	I couldn't care less	me importa un comino
136	Colloquial	i couldn't care less	no me importa un bledo
137	Colloquial	see if i care!	¡me importa bien poco!
138	Colloquial	see if i care!	¡me tiene sin cuidado!
139	Colloquial	I couldn't care less!	¡me río yo de los peces de colores!
140	Colloquial	for all I care!	¡me río yo de los peces de colores!
141	Colloquial	I don't care!	¡me río yo de los peces de colores!
142	Colloquial	I couldn’t care less	me río yo de los peces de colores
143	Colloquial	I don't care	me río yo de los peces de colores
144	Colloquial	for all I care	me río yo de los peces de colores
145	Colloquial	well i don't care	bueno, no me importa
146	Colloquial	i don't care	filo [interj] CL
Proverbs
147	Proverbs	i don't care what people say as long as i get what want	dame pan y dime tonto
148	Proverbs	I couldn't care less	por mí que llueva PR
Slang
149	Slang	I don't care	¡pela la verga! [n] GT
150	Slang	I couldn't care less	¡me la menean!